كلمات اغنية Happy مع الترجمة + الكليب
كلمات اغنية Happy مع الترجمة
Happy lyrics translated to Arabic
It might seem crazy what I’m about to say
قد يبدو جنوناً ما أنا على وشك أن أقوله
Sunshine she’s here, you can take away
Sunshine she’s here, you can take away
أشعة الشمس هنا، فيمكنك أخذ قسط من الراحة
I’m a hot air balloon, I could go to space
I’m a hot air balloon, I could go to space
أنا منطاد هوائى ساخن يمكن أن أذهب إلى الفضاء
With the air, like I don’t care baby by the way
With the air, like I don’t care baby by the way
مع الهواء، كأنه لا يهمني ياحبيبى بالمناسبة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
Here come bad news talking this and that
Here come bad news talking this and that
ها هى الأخبار السيئة تأتى متحدثه عن هذا وذاك
Yeah, give me all you got, don’t hold back
نعم، أعطني كل ما عندك ، لا تبخل
Yeah, well I should probably warn you I’ll be just fine
Yeah, well I should probably warn you I’ll be just fine
نعم، حسنا ربما ينبغي عليّ أن أحذرك بأنى سأكون بخير
Yeah, no offense to you don’t waste your time
Yeah, no offense to you don’t waste your time
نعم، لا ذنب عليك ولا تضيع وقتك
Here’s why
Here’s why
إليك السبب ..
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
Happy, bring me down
Happy, bring me down
أنا سعيد , اجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لا يمكنك فعل شئ , لتجعلنى غير سعيد
Love is too happy to bring me down
Love is too happy to bring me down
الحب جميل جدا على ان تجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لايمكنك فعل شئ , لتجعلنى غير سعيد
I said bring me down
I said bring me down
لقد قلت اجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لا يمكنك فعل شئ , لتجعلنى غير سعيد
Love is too happy to bring me down
Love is too happy to bring me down
الحب جميل جدا على ان تجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لا يمكنك فعل شئ , اجعلنى غير سعيد
I said
I said
لقد قلت ..
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
Happy, bring me down
Happy, bring me down
أنا سعيد , اجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لا يمكنك فعل شئ , لتجعلنى غير سعيد
Love is too happy to bring me down
Love is too happy to bring me down
الحب جميل جدا على ان تجعلنى غير سعيد
Can’t nothing, bring me down
Can’t nothing, bring me down
لايمكنك فعل شئ , لتجعلنى غير سعيد
I said
I said
لقد قلت ..
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like a room without a roof
Clap along if you feel like a room without a roof
صفق كثيراً, إذا كنت تشعر بأنك فى غرفة بدون سقف
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like happiness is the truth
Clap along if you feel like happiness is the truth
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن السعادة هي الحقيقة
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you know what happiness is to you
Clap along if you know what happiness is to you
صفق كثيراً , إذا كنت تعرف ما هي السعادة بالنسبه لك
Because I’m happy
Because I’m happy
لأنني سعيد ..
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
Clap along if you feel like that’s what you wanna do
صفق كثيراً , إذا كنت تشعر بأن هذا هو ما كنت تريد أن تفعله
شاهد الكليب
اقتباسات انجليزية مترجمة عن الحياة
اقتباسات انجليزية مترجمة عن الحياة
The smile is a famous word without letters
الابتسامة كلمة معروفة من غير حروف
Don’t be critic to you wife ‘s taste , she is the one who selected you at the first place
لا تطعن في ذوق زوجتك , فقد اختارتك اولا
Be cheerful when getting –out as when you coming – in
اعمل على ان يحبك الناس عندما تغادر منصبك , كما يحبوك عندما تستلمه
Chase two birds at the same time and you will loose both
من يطارد عصفورين يفقدهما معا
The gift of gab is a proof of jealousy
اللسان الطويل دلالة على اليد القصيرة
Better being a cub in the family of lion than being a king of the ostriches
ان تكون فردا في جماعة الأسود خيرا من أن تكون قائدا للنعام
Better set your path with smile than with a sword
شق طريقك بابتسامتك خير من ان تشقها بسيفك
The coward will find 36 solutions to his problem but the one will like most fleeing
قد يجد الجبان 36 حلا لمشكلته ولكن لا يعجبه سوى حل واحد منها وهو الفرار
Don’t arage with an ignorant for it will be hard for people to differentiate between you
لا تجادل الاحمق , فقد يخطىء الناس في التفريق بينكما
As more higher up one rises to as more clouds and problems will surround him
كلما ارتفع الانسان تكاثفت حوله الغيوم والمحن
مقتبسات حزيــــــــــــــــــــــــــــــــــنه
أروع كلمة هي كلمة تستشعر من خلالها بأن روحك
خاشعة ودمعتك هادرة على وجنتيك وتقولها بيد مرفوعة
::يــــــــــــــا رب ::
أطول كلمة يصل مداها إلى أبعد الحدود ومهما تطول
صداها يدوي بالأرض والسماء ولا أصدق شيء منها لأنها
تنبع من قلب صادق
:: أشهد أن لا إله إلا الله ::
أحن كلمة تسمعها تنبعث منها المحبة وصدق الاحساس
الذي لا تجده بمكان آخر عندما تخرج تلامس كل حنان العالم
:: أمـــــــــــــــــــي ::
أقرب كلمة إلى قلبك هي ما تداعب قلبك بكل صدق وتشعر
بقرب الدفء والمشاعر عند قولها وسماعها
:: أخـــتي / أخــــي ::
أجمل احساس عندما تعيش لفترة تعشق انسان
وعندما تصادف عينك بعينه تجده يقول لك
:: أحـــــبــك ::
أصعب لحظة عندما تسمع عن إنسان تحبه مريض ويحتاجك
ولا تستطيع قربه وتقف بيد مكتوفة دون حيلة ولا بلسانك كلمة سوى
:: الله يشـــفيه ::
أحزن لحظة رؤيتك لمن أحببتهم عاجزين بعد نشاط وجولان
وانطلاقة اللسان وصدق المشاعر ولا تقول إلا
:: الله كـــريــم ::
أسوأ لحظة تكون بفرح وسعادة وتتبادل الابتسامات والكلمات
وتسمع بخبر وفاة قريب من قلبك فلا تجد إلا دمعة حارقة وكلمة
:: رحمـــــــه الله ::
أشد كلمة عندما تحب باخلاص وتعطي كل حبك وتقدم كل مشاعرك
وتهب قلبك لشخص ما وبلحظة دون مقدمات يبعد بظهره عنك ويلتفت قائلا
:: الله معــــــك ::
لحظات وكلمات ليس لدينا ما يجعلنا نصبر إلا تحملها برغم حنانها وقسوتها وشدتها ...
خاشعة ودمعتك هادرة على وجنتيك وتقولها بيد مرفوعة
::يــــــــــــــا رب ::
أطول كلمة يصل مداها إلى أبعد الحدود ومهما تطول
صداها يدوي بالأرض والسماء ولا أصدق شيء منها لأنها
تنبع من قلب صادق
:: أشهد أن لا إله إلا الله ::
أحن كلمة تسمعها تنبعث منها المحبة وصدق الاحساس
الذي لا تجده بمكان آخر عندما تخرج تلامس كل حنان العالم
:: أمـــــــــــــــــــي ::
أقرب كلمة إلى قلبك هي ما تداعب قلبك بكل صدق وتشعر
بقرب الدفء والمشاعر عند قولها وسماعها
:: أخـــتي / أخــــي ::
أجمل احساس عندما تعيش لفترة تعشق انسان
وعندما تصادف عينك بعينه تجده يقول لك
:: أحـــــبــك ::
أصعب لحظة عندما تسمع عن إنسان تحبه مريض ويحتاجك
ولا تستطيع قربه وتقف بيد مكتوفة دون حيلة ولا بلسانك كلمة سوى
:: الله يشـــفيه ::
أحزن لحظة رؤيتك لمن أحببتهم عاجزين بعد نشاط وجولان
وانطلاقة اللسان وصدق المشاعر ولا تقول إلا
:: الله كـــريــم ::
أسوأ لحظة تكون بفرح وسعادة وتتبادل الابتسامات والكلمات
وتسمع بخبر وفاة قريب من قلبك فلا تجد إلا دمعة حارقة وكلمة
:: رحمـــــــه الله ::
أشد كلمة عندما تحب باخلاص وتعطي كل حبك وتقدم كل مشاعرك
وتهب قلبك لشخص ما وبلحظة دون مقدمات يبعد بظهره عنك ويلتفت قائلا
:: الله معــــــك ::
لحظات وكلمات ليس لدينا ما يجعلنا نصبر إلا تحملها برغم حنانها وقسوتها وشدتها ...
اضحك ودمعى وسط عينى (كلمات حزينه)
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندما أكون في مكان مليء بالناااس وهم مشغوولوووا ولا أحد يقول لى ماالذي شغل ذهنك وباالك
عندما يبارك لي الناس ظناً منهم أني حققت أشياء كبيرة ومهمة في حياتي ونجحت في تحقيقها بينما في حقيقة الأمر أكون في حسرة
عندما يسألني أحدهم ماسبب الحزن في عينك؟ مابك؟ فأرد بابتسامه ليس بي شيء وفي الواقع أن كل ما بي أني لا أستطيع أن أقول ما بي
وبداخلي أصرخ وأود البوح عن كل ما بداخلي ولا أملك إلا أن
عندما أكوون في مكان ومن أحب أمامى ولا أستطيع أن أسلم عليه
عندما أرى من كنت أحبه إرتبط بغيري ولايشعر بهذا الحزن إلا من جرب الحب .
عندما أشارك أو اضطر لمشاركة الناس أفراحهم وأمثل الفرح معهم وأنا غارق في حزني
عندما أرى أقرب الناس لي في هم وضيقة وأحاول أن أهون عليه وأضحك معه رغم أني في قمة تعاستي لرؤيته مهموم
عندما ألتقي بشخص عزيز وقد تغير سلوكه الأخلاقي بدون مقدمات
عندما أكووون في ضيقه وأحتاج إلي من أسند رأسي علي صدره ويمسح على شعري
عندما أقفد أعز إنسان لدى وعندما أريد أن أتحدث عنه أجد الكل يصدنى ويجعلنى أصمت ولا أتحدث
عندما أشاهد طفل بريء يلعب ويمرح ولا يبالي لهموم الدنيا أبتسم في وجهه
وفي قلبي حسرة عليه من غد وما تخبئ له الأيام من هموم وأحزان عندما يكبر ...
عندما أكون في مكان مليء بالناااس وهم مشغوولوووا ولا أحد يقول لى ماالذي شغل ذهنك وباالك
عندما يبارك لي الناس ظناً منهم أني حققت أشياء كبيرة ومهمة في حياتي ونجحت في تحقيقها بينما في حقيقة الأمر أكون في حسرة
عندما يسألني أحدهم ماسبب الحزن في عينك؟ مابك؟ فأرد بابتسامه ليس بي شيء وفي الواقع أن كل ما بي أني لا أستطيع أن أقول ما بي
وبداخلي أصرخ وأود البوح عن كل ما بداخلي ولا أملك إلا أن
عندما أكوون في مكان ومن أحب أمامى ولا أستطيع أن أسلم عليه
عندما أرى من كنت أحبه إرتبط بغيري ولايشعر بهذا الحزن إلا من جرب الحب .
عندما أشارك أو اضطر لمشاركة الناس أفراحهم وأمثل الفرح معهم وأنا غارق في حزني
عندما أرى أقرب الناس لي في هم وضيقة وأحاول أن أهون عليه وأضحك معه رغم أني في قمة تعاستي لرؤيته مهموم
عندما ألتقي بشخص عزيز وقد تغير سلوكه الأخلاقي بدون مقدمات
عندما أكووون في ضيقه وأحتاج إلي من أسند رأسي علي صدره ويمسح على شعري
عندما أقفد أعز إنسان لدى وعندما أريد أن أتحدث عنه أجد الكل يصدنى ويجعلنى أصمت ولا أتحدث
عندما أشاهد طفل بريء يلعب ويمرح ولا يبالي لهموم الدنيا أبتسم في وجهه
وفي قلبي حسرة عليه من غد وما تخبئ له الأيام من هموم وأحزان عندما يكبر ...
الاشتراك في:
الرسائل
(
Atom
)